본문 바로가기
궁금한거

왜 갈치, 날치는 ‘치’로 끝날까? 바닷속 언어의 비밀

by 버비소장비버 2025. 3. 12.

우리가 흔히 먹는 생선 이름 중에는 ‘갈치’, ‘날치’, ‘담치’처럼 ‘치(치, 魚, 貝)’로 끝나는 것들이 많습니다. 그런데 왜 유독 ‘치’라는 글자가 붙는 걸까요? 단순한 우연일까요, 아니면 깊은 어원이 있는 걸까요?

사실 ‘치’는 고대 한자어에서 유래한 경우가 많으며, 물고기나 조개류를 가리키는 의미로 쓰입니다. 그런데 같은 바다 생물이라도 ‘치’가 붙는 경우와 그렇지 않은 경우가 있어 더욱 흥미롭습니다. 오늘은 ‘치’의 의미와 쓰임새를 깊이 있게 파헤쳐 보겠습니다.

 

출처 freepik

 

 


1. ‘치(치, 魚, 貝)’의 의미는?

한자에서 온 ‘치(魚)’ – 물고기를 의미

‘갈치(鰆), 날치(飛魚)’ 등의 단어를 보면, 한자로 표기할 때 대부분 ‘魚(물고기 어)’ 자가 포함됩니다.
즉, ‘치’는 본래 물고기를 뜻하는 접미사로 사용되었다는 걸 알 수 있습니다.

  • 갈치(鰆) – 몸이 길쭉한 물고기
  • 날치(飛魚) – 날듯이 물 위를 뛰어오르는 물고기
  • 송치(松鰤) – 방어류의 한 종류 (일본어 '부리'에서 유래)

조개류에서 온 ‘치(貝)’ – 조개를 의미

물고기뿐만 아니라 조개류에도 ‘치’가 붙는 경우가 있습니다. 대표적으로 ‘담치’가 그러합니다.
이는 한자로 ‘貝(조개 패)’ 자와 연관되는데, 조개류를 가리키는 접미사로 사용되었음을 알 수 있습니다.

  • 담치(淡菜, 貽貝) – 홍합과 비슷한 조개
  • 꼴치(鰧魚) – 가자미과에 속하는 물고기
  • 멸치(鯷魚) – 작은 물고기

즉, ‘치’는 바다 생물, 특히 물고기와 조개류를 가리키는 접미사로 쓰인 것이죠.

 

 

 


2. 왜 어떤 물고기는 ‘치’가 붙고, 어떤 것은 아닐까?

모든 물고기에 ‘치’가 붙는 것은 아닙니다. 예를 들어 ‘고등어’, ‘참치’, ‘연어’ 등은 ‘치’가 붙지 않습니다. 그 이유는 무엇일까요?

1) ‘치’가 붙는 경우

  • 대개 옛날부터 한국에서 불리던 이름
  • 소형 어류길쭉한 형태를 가진 어류
  • 주로 잡어(잡히기 쉬운 어종)

2) ‘치’가 붙지 않는 경우

  • 외래어에서 유래한 이름 (예: 참치, 연어)
  • 한자식 이름이 아닌 고유어 (예: 고등어, 숭어)
  • 크기가 크거나 특정한 특징이 강조된 어류

즉, ‘치’는 비교적 작은 물고기나 조개류에 많이 쓰였으며, 대중적으로 오래 사용된 이름에서 발견됩니다.

 

 

 


3. ‘치’가 들어가는 대표적인 생물들

물고기 종류
갈치(鰆) – 길쭉한 몸이 특징
날치(飛魚) – 물 위로 뛰어오르는 습성
멸치(鯷魚) – 작은 크기의 어류
꼴치(鰧魚) – 가자미과의 물고기
송치(松鰤) – 방어류의 한 종류

조개류 종류
담치(淡菜, 貽貝) – 홍합과 유사한 조개

기타 바다 생물
곰치(鰻魚類) – 뱀장어처럼 생긴 물고기

 

 

 


마무리하며,

‘치’라는 접미사는 단순한 우연이 아니라, 한자에서 유래한 물고기(魚) 또는 조개(貝)를 뜻하는 전통적인 표현이었습니다.

📌 한 줄 요약
✔ ‘치’는 한자 ‘魚(물고기 어)’ 또는 ‘貝(조개 패)’에서 유래했다.
✔ 작은 물고기나 길쭉한 어류, 조개류에 주로 사용되었다.
✔ 외래어로 들어온 물고기 명칭에는 ‘치’가 붙지 않는 경우가 많다.

 

이제 ‘갈치, 날치, 담치’ 같은 단어를 볼 때, 왜 ‘치’가 붙었는지 이해가 되시죠? 😊 앞으로 바다 생물을 볼 때 이 원리를 떠올리며 더 흥미롭게 바라볼 수 있을 것입니다!

 

관련 제품: https://www.coupang.com/vp/products/7179969428?itemId=18106897209&vendorItemId=85118958093&q=%EC%83%9D%EC%84%A0+%ED%95%84%EB%A0%9B&itemsCount=36&searchId=3c3356e54961545&rank=1&searchRank=1&isAddedCart=

 

물고기삼촌 손질 적어 열기 장문볼락 빨간고기생선 10-11미 약1kg - 우럭 | 쿠팡

현재 별점 4.3점, 리뷰 1396개를 가진 물고기삼촌 손질 적어 열기 장문볼락 빨간고기생선 10-11미 약1kg! 지금 쿠팡에서 더 저렴하고 다양한 우럭 제품들을 확인해보세요.

www.coupang.com

 

 


이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.